Why can't I edit or add a header to the site?

Options

Here is the video: https://www.loom.com/share/c1dd10f9

What seems to be the problem of this one? Please explain

Answers